Adaptacija romana v film je v Holivudu standard, ki privabi ogromno gledalcev. Adaptacije obsegajo vse od klasične literature do sodobnih popularnih knjig, temo pa neizbežno sledi tudi bitka, katera zgodba je boljša: originalna knjižna predloga ali novonastali film? Pripravili smo seznam predlogov, katere zgodbe si je vredno tako prebrati kot tudi ogledati.
- Princeskin dnevnik ponuja precej drugačno izkušnjo na platnu in na papirju.
- Let čez kukavičje gnezdo: avtor knjige Ken Kesey je bil razočaran nad filmsko adaptacijo njegove knjige, vendar se gledalci in kritiki s tem večinoma niso strinjali.
- Čas nedolžnosti: odlična klasika je v filmski verziji zaradi sodobnega jezika in hitrejšega prikaza dogajanja lažja za današnje oči, vendar pa je vsekakor roman svojevrstna mojstrovina, vredna branja.
- Čas deklištva je doživel že več filmskih adaptacij, vsaka se nekoliko razlikuje od originalne literarne verzije.
- Ne ubijaj slavca je še ena izvrstna knjižna predloga, ki se jo splača ogledati tudi v filmski različici.
- Outlander je bil pretvorjen v serijo, ki trenutno osvaja srca na Netflixu.
https://www.youtube.com/watch?v=PFFKjptRr7Y&ab_channel=SonyPicturesatHomeUK
- Pokora je film, ki spravi gledalce v jok – lahko isto doživimo v originalnem romanu slavnega pisatelja Iana McEwana
- Dune navdihuje kritike in gledalce, ampak sama zgodba prihaja iz istoimenskega romana v več delih.
